過速スキャンダル


人気ＤＪの前に突如現れた２２歳の娘と６歳の孫・・・！？
モテモテだった独身生活がまたたく間に崩れていく！！
■原　題　：　過速（速度超過＝スピードオーバ）スキャンダル
■公　開　：　韓国２００８年１２月〜/１０８分
■配　給　：　韓国ロッテエンターティメント
■観客動員数 ：　８３１万７千人　※韓国歴代興行記録8位（ラブコメ部門１位）
■脚本/監督 ：　カン・ヒョンチョル（第４５回「百想芸術大賞」映画部門シナリオ賞受賞）
■ストーリ　：　絶大なる人気を博したかつてのアイドルスター、ナム・ヒョンス（チャ・テヒョン）は、３０代半ばになった今でも聴取率１位の人気ラジオ番組のＤＪだ。そんな彼の前に毎日欠かさずメッセージを送ってくるリスナー、ファン・ジョンナム（パク・ボヨン）が、ある日突然現れる。
そして、ヒョンスがスピードオーバ（韓国では“できちゃった婚”などを意味する）をして作った実の娘だと言いだした。しかも小さな子供まで連れて・・・。家はもちろん、ヒョンスの職場にまで追いかけてくるストーカのようなジョンナム。彼女の出現で「パーフェクト」だったヒョンスの人生が音を立てて崩れはじめる。そんな現実を受け入れられずにいるヒョンスに追いうちをかけるように、スキャンダルの匂いを嗅ぎつけた芸能記者の魔の手が伸びる。はたして突然降って湧いた「災難」に、順風満帆だった彼の人生は一体どうなる・・・？
■みどころ　：　監督・脚本は今回の作品がデビュー作となる新鋭カン・ヒョンチョル。この映画で第４５回「百想芸術大賞」（韓国４大映画賞のひとつ）映画部門シナリオ賞を受賞。ユーモラスなシチュエーションや巧みなセリフ回し、オリジナリティあふれる演出によって愉快なコメディ映画を完成させた。主演は幅広い年齢層に愛され、コメディー俳優の代名詞とも言われるチャ・テヒョン。２２歳のシングルマザーを演じるのは、人気急上昇中のパク・ボヨン。さらに１０００倍の倍率のオーディションをくぐり抜けたワン・ソクヒョンが愛らしい子役で登場。劇中では大人顔負けのマセた天才児を演じ、ニヒルな微笑みで劇場を湧かせた。３人の息の合った演技がそれぞれのキャラクターを引き立たせ、暗いニュースが流れる世の中に心温まる大きな笑いを提供してくれた。2008年12月の公開直後から話題沸騰となり、全国の累積観客動員数は８２４万８千人を超え、２００８年トップの興行作品に。ハリウッドでのリメイクも決定するなど、停滞し続ける韓国映画界の救世主となった。
チャ・テヒョン　/ 「猟奇的な彼女」「サッド・ムービー」「永遠の片思い」他

「猟奇的な彼女」で日本でも一躍有名になったチャ・テヒョン。これまで多くの映画やドラマに出演し、コミカルな演技が魅力で大勢のファンたちを楽しませている。

（ナム・ヒョンス役）〜シングルライフを謳歌しているアイドル出身。今は聴取率１位の人気ラジオ番組のＤＪを務めている。ヒョンスの実の娘だと言うファン・ジョンナムが現れ、パーフェクトだった生活が一変する・・・。
パク・ボヨン　/ 「うちの学校のＥＴ」「超感覚カップル」

人気ドラマ「王と私」などの子役として注目され、２００８年には本作品を含む映画３作品に出演。堂々たる演技力が評判となり、一気にスターダムにのし上がった。劇中では優れた歌唱力も披露している。本作品で第４５回「百想芸術大賞」新人賞と人気賞の２冠を制した。

（ファン・ジョンナム役）〜６歳の息子を持つシングルマザー。ヒョンスがＤＪを務めるラジオ局を訪れ、ヒョンスが中学3年の時に作った娘だと言い放つ。彼女の登場によって大波乱が巻き起こる。
ワン・ソクヒョン　

２００３年生まれの６歳。初出演となった本作品で一躍名子役となり、現在ＣＭ出演などに引っ張りだこである。

（ファン・ギドン役）〜ジョンナムの息子。ヒョンスの「孫」である。ヒョンスの性格にそっくりで、大人顔負けの賢い子供。ヒョンスが一目惚れした幼稚園の先生との恋にも協力する。

ファンウ・スレ / 「ミスにんじん」「コウモリ」他

舞台出身。本作品に続き、ソン・ガンホ主演の映画「コウモリ」、チャン・ヒョク主演「ペントハウスの象」など立て続けに映画に出演し、今注目を浴びている新人女優。

（保育士役）〜ギドンが通う幼稚園の美人先生。ギドンを介してヒョンスとの時間を過ごすうちに少しずつ気持ちが近づいていく。いずれはギドンの祖母に？！
 
「過速スキャンダル」公開記念チャ・テヒョン in 東京・名古屋・大阪　開催日時場所

　　　　　　　　　　　　　　　　　

 東京　　 2010年2月10日（水）中野サンプラザ
名古屋　2010年2月11日（木・祝)名鉄ホール
大阪 　　2010年2月12日（金）ＡＢＣホール		  
 
「過速スキャンダル」公開記念チャ・テヒョン in 東京・名古屋・大阪　　インフォメーション

◆お申込み方法のお知らせ

・1回のお申込みに代表者+同行者3名様=計4名様でお申込みできます。
※お申込には代表者の方はお名前、フリガナ、住所、連絡先が必要となります。ご同行者はお名前、フリガナ、性別が必要になりますので、予めご準備くださいませ。

（注）：申込み開始時に申込みボタンがクリックできない場合はページを更新してください。
（注）：お座席つきましては主催者側による厳選なる抽選にて決めさせて頂きます。
（注）：重複でのお申込みはお控え下さい。お申込みを受付できない場合がございます。又、申込み後の変更はお受けできません。
◆チケット販売スケジュール◆
・12/07正午〜09正午　チャ・テヒョン オフィシャルファンクラブ先行予約受付期間
・12/10正午〜13正午　フラウ会員先行予約受付期間
・12/12〜　東京／大阪開催分：　ぴあ　WEB先行〜<いち早〉プレリザーブ〜受付
・12/14〜　名古屋開催分：メ〜チケ先行　受付開始
・12/17〜 ぴあＷＥＢ　〜プレリザーブ〜受付開始
・12/24〜 一般発売（ぴあ）

 
お申込みボタン
 
「過速スキャンダル」公開記念チャ・テヒョン in 東京・名古屋・大阪　 概要
日時及び会場 2010年2月10日（水） 東京／中野サンプラザ
17:30開場、18:15開演予定、20:45終了予定
2010年2月11日（木・祝） 名古屋／名鉄ホール
13:30開場、14:00開演予定、16:30終了予定
2010年2月12日（金） 大阪／ＡＢＣホール
�｜襪良堯�14:00開場、14:30開演予定、17:00終了予定
�¬襪良堯�17:30開場、18:00開演予定、20:30終了予定
※時間は多少変更となる場合がございます。
料金 3,800円(税込)
プログラム ・「過速スキャンダル」本編上映
・ 映画のＮＧシーン満載のメイキング映像の上映
・チャ・テヒョンさんとのプレミアムトーク、撮影秘話
・プレゼントが当たる抽選会等〜内容盛りだくさんで楽しいイベントをご用意しております！
主催 コリア・エンターテインメント/メ〜テレ/ＡＢＣ
協力 Sidus Hq /株式会社フラウ・インターナショナル/チャ・テヒョン ジャパン オフィシャルファンクラブ
 
「過速スキャンダル」公開記念チャ・テヒョン in 東京・名古屋・大阪　 参加費に含まれるもの
★イベント参加費
イベント参加代金は、お客様の都合により一部利用されない場合でも、払い戻しは致しません。
傷害・疾病に関する治療費(傷害・疾病保険料)は含みません。
 
「過速スキャンダル」公開記念チャ・テヒョン in 東京・名古屋・大阪　お申込み方法
1 インターネットにてお申込み下さいませ。
2 予約確認メールが届きます。
3 予約内容を確認し、期日までにお支払いください。
4 正式申込となります。
 
座席番号
●座席は全席指定で、座席番号につきましては主催者側による厳選なる抽選にて決めさせて頂きます。
●座席位置の希望等はお受け出来ませんので、予めご了承下さい。
 
チケット発送に関して
チケットのお届けは開催日の約1週間前を予定しております。
イベント開催１週間前の時点でチケットがお手元に届かない場合は、お電話にてお問い合せ下さい。
※イベント当日を過ぎてから未着の連絡を頂きましても返金はできません。
※1回のお申込につきまして別途送料500円が必要となります。
 
その他
●【イベント当日にプレゼントをお考えのお客様へのお願い】
生もの・生花・ワレモノ（お酒のビン、香水のビン等）は韓国に持ち帰ることができません。
手元に残らないとなるとせっかくのプレゼントも台無しになるおそれがありますので、避けていただきますようお願いいたします。
 
注意事項
・ 主催者側の都合による変更及び中止の場合はチケット代金を全額返金させて頂きます。
但し、イベント当日の天候及び他の不可抗力で興行中止の場合は、一切払い戻しはいたしませんので、ご了承ください。
・ お客様のご都合でキャンセルされる場合は、払い戻しはいたしません。
・ チケットは、お１人様につき4枚までのお申込となっております。
・ イベント当日はチケットと、ご本人様の身元確認をさせていただく場合がございます。（お連れの方も同様）
・ 許可された以外の写真撮影、フラッシュ撮影、録音、録画は禁止されておりますので予めご了承下さい。
・ 有効期限外のお振込、必要事項の記入もれ、金額不足などの不備があった場合、チケットをお取りできない事がございますので予めご了承ください。
・ お申込者多数の場合、チケットがお取りできない事もございます。何卒ご了承下さいませ。
・ チケットがお手元に届くまで、銀行または郵便局の払込金受領証は必ず保管して下さい。
・ チケットの再発行はいたしかねますので、ご注意下さい。
・ 傷害・疾病に関する治療費(傷害・疾病保険料)は含みません。
・ 座席位置の希望等はお受け出来ませんので、予めご了承下さい。
・ 3才以上のお子様につきましては、座席が必要となります。（料金同じ）又、3才未満のお子様で座席が必要なお子様に関しましては有料となります。（料金同じ）その他、お子様のご入場で、イベント進行に支障をきたす場合は、弊社の判断でご退場いただく場合がありますので予めご了承下さい。
・ イベントを安全に運営する為、入場時に手荷物検査を実施させていただく場合もございます。
・ イベント当日に撮影した映像は、主催者側により今後テレビ放送・インターネット配信・DVD発売等で使用する場合もございます。(お客様の収録映像および音声は、イベント来場者としての範囲内においてのみ利用いたします)本イベントの参加者は、参加者ご自身も撮影される可能性があります。参加者は基本的に、ご自分の肖像権の使用に同意したとみなします。撮影および映像使用協力を宜しくお願いします。
・ 会場内でイベントスタッフの指示及び注意事項に従わない場合、入場をお断りすることがあります。また開演中の入場については、制限をさせていただくことがあります。
・ 転売目的のチケット購入はご遠慮ください。オークションでの出品などが発覚した場合は出品者及び購入者の入場を拒否させて頂きます。
・ 今回お預かりした大切な個人情報は(株)フラウインターナショナルが管理し、お客様の承諾なく第三者に提供いたしません。
・ 会場内でイベントスタッフの指示及び注意事項に従わずに生じた事故については、主催者は一切責任を負いません。
 
お問い合せ先
フラウ・インタナショナル 株式会社フラウ・インターナショナル
URL： http://www.frau-inter.co.jp
〒540-0031　大阪市中央区北浜東1-22　北浜東野村ビル8Ｆ
Tel.06-4791-2400　Fax.06-4791-2403　

※お問い合わせは勝手ながらＥメールにてお願い致します。

E-mail：info@frau-inter.co.jp
受付時間：10:00〜17:30（土・日・祝を除く）